首页 > 早教 > 智力发展 > 鹧鸪天三山道中拼音版

鹧鸪天三山道中拼音版

来源:亲亲育婴馆    阅读: 1.21W 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看

鹧鸪天三山道中拼音版,这是南宋词人辛弃疾在离别三山、赴临安道上写下的一首词,词中表达了作者对出仕的后悔心情。下面一起来赏析下吧。

鹧鸪天三山道中拼音版

鹧鸪天(三山道中)

作者:辛弃疾 朝代:宋代

原文:

抛却山中诗酒窠。却来官府听笙歌。闲愁做弄天来大,白发栽埋日许多。 新剑戟,旧风波。天生予懒奈予何。此身已觉浑无事,却教儿童莫恁么。

拼音解读:

pāo què shān zhōng shī jiǔ kē 。què lái guān fǔ tīng shēng gē 。xián chóu zuò nòng tiān lái dà ,bái fā zāi mái rì xǔ duō 。 xīn jiàn jǐ ,jiù fēng bō 。tiān shēng yǔ lǎn nài yǔ hé 。cǐ shēn yǐ jiào hún wú shì ,què jiāo ér tóng mò nín me 。

翻译:

我丢开了山里的饮酒赴词的安乐窝,却来到官府里听那些叫人心烦的笙歌。为了国家前途,实在叫忧愁,被它捉弄的比天还大;愁的在我头上栽埋的白发,一天天地多起来了。朝廷里战与和的斗争很激烈,他们掀起的归风波还没有平息,却又在酝酿新的害人的花招;但是上天生我就是这个懒劲,你们能把我怎么样?我现在已经觉得完全没有事可做了,但却教育孩子们不要学我这个懒劲罢了!

鹧鸪天三山道中拼音版

注释:

①诗酒窠:上饶家中饮酒赴诗。

②听笙歌:苏轼《浣溪沙·荷花》:“且来花里听笙歌。”

③闲愁:为国事忧愁。

④白发句:王安石《偶成》二首:“年光断送朱颜老,世事栽培白发生。”

⑤剑戟:古时的两种武器,此喻官场斗争。

⑥天生句:《论语·述而》篇:“天生德於予,桓魋其如予何?”予懒:我懒。

⑦此身句:苏轼《归宜兴留题竹西寺》诗:“此生也觉都无事,今岁仍逢大有年。”

赏析:

这是作者在离别三山、赴临安道上写下的词作。它十分真实地反映出作者因前景不测,而后悔出仕的复杂心情。上片起韵,作者用“抛却”和“却来”对照,明显地表现出对带湖与瓢泉山中那惬意的诗酒安乐窝的留恋,和对于“官府望歌”即官场生涯的无兴趣。这一对于自己选择失措的不满和遗憾,启开了下文的抒情之门。“闲愁”一韵,以强烈的夸张,把自己在官场生活中所得的极度愁闷,形容出来,并且以日日增多的白发,来证实他的闲愁。这是他对这一段官场生活的总感受。下片转眼望将来,心情更是压抑。他以“新剑戟”与“旧风波”对举,使词意由上文陈说往日风波造成的苦闷,自然转入对于将来更厉害的“剑戟”即官场争斗的厌恶与担心。一句“天生予懒奈予何”,写得顽皮天真,颇有自慰之态。它其实含意很深。一方面,它表明了他不愿参与庸俗无聊的官场斗争的态度,一方面,它又表明他面对这样无聊的政治环境时心情的黯淡。一个“懒”字,不仅显示出他懒于参与官场争斗的高尚人格,也写出了他知道夙愿难酬时万念俱灰的心态。末韵更把自己失志于当代、不希冀有什么作为的想法和盘托出,而这种没办法时的消极想法,又不能向他的儿辈说明,鼓励他们也采取自己一样的生活态度乃至于生活方式,因为他们的人生还没有展开呢。这种矛盾和隐痛,是一个认清了世局以后,处于两难之地的人所不能避免的。

教育资讯
故事绘本
胎教知识
行为心理
智力发展
学前教案
幼儿园教育
亲子活动