首页 > 早教 > 智力发展 > 野水孤舟古诗翻译

野水孤舟古诗翻译

来源:亲亲育婴馆    阅读: 1.39W 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看

野水孤舟古诗翻译,这首来自于宋朝时期的古诗所描述的是诗人自己所经历的一副景象,从诗人的诗句中我们仿佛能够看到诗人所描写的场景,我们一起来学习诗句的意思和注释了解吧。

野水孤舟古诗翻译

野水孤舟

梁栋 〔宋代〕

前村雨过溪流乱,行路迷漫都间断。

孤洲尽日少人来,小舟系在垂杨岸。

主人空有济川心,坐见门前水日深。

袖手归来茅屋下,任他鸥鸟自浮沉。

野水孤舟古诗翻译

译文

骤雨过后,村子前方溪水漫流,四溢的溪涧淹没了平日的行路。

外界隔绝的孤州整天没有客人来访,只有一叶小舟孤独地栓岸边的垂杨树下。

本想乘舟渡河,但徒然看着门前的水势有增无减。

只好袖手回到茅屋下,任凭鸥鸟在水中忽上忽下。

野水孤舟古诗翻译 第2张

注释

迷漫:布满、充满。

孤洲:孤独的水中高地。

尽日:整天。

主人:诗人自称。

坐见:徒然看着。

浮沉:在水中或空中忽上忽下。

教育资讯
故事绘本
胎教知识
行为心理
智力发展
学前教案
幼儿园教育
亲子活动