一般不会导致附睾囊肿。
附睾炎和附睾囊肿的发生没有直接的关系，所以不能说附睾炎会导致附睾囊肿。不过附睾炎愈合后会常遗留又附睾的硬结现象，这种硬结很难消失，但是可以控制和改善的。
附睾囊肿多数为精液囊肿，是指附睾部位发生含有精子的液性囊肿。它的发病原因并不十分清楚，可能与性欲刺激、附睾的慢性感染和运送精子的管道梗阻引起。
1、无症状表现
大部分附睾囊肿患者都无临床表现，只在清洗阴囊和体格检查时偶然发现。
2、附睾肿大、疼痛
有些患者会很出现明显的附睾肿大现象，在阴囊外可以看到明显的肿块。严重的患者还会有坠胀、疼痛不适感，特别是长时间站立后症状会加重。
3、摸到圆形肿物
触诊时在附睾部位可以触到边缘光滑的圆形肿物，质软呈囊性感，有时与睾丸边界不清。
附睾囊肿是一种良性囊肿，在没有症状的情况下，是不需要特殊治疗的。
若是囊肿随着时间推移，体积症逐渐增大，甚至使得患者出现阴囊坠胀感或轻度阴囊区的不适，偶尔可触及阴囊内的包块，比较柔软、挤压并不会变小，性生活后会加重不适，此时应先定期观察，待囊肿较大时，可通过穿刺抽吸或手术切除方式来治疗。
